-
1 электровозная откатка с пропусканием тягового тока по рельсу
Mining: rail return systemУниверсальный русско-английский словарь > электровозная откатка с пропусканием тягового тока по рельсу
-
2 выключатель тягового тока
nrailw. TriebstromschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > выключатель тягового тока
-
3 выпрямитель тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > выпрямитель тягового тока
-
4 выпрямительная установка тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > выпрямительная установка тягового тока
-
5 генератор тягового тока
nrailw. Bahngenerator, Bahnstromerzeuger, Bahnstromgenerator, Bahnstrommaschine, Fahrstromerzeuger, Fahrstromgenerator, FahrstrommaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор тягового тока
-
6 генерирование тягового тока
nrailw. BahnstromerzeugungУниверсальный русско-немецкий словарь > генерирование тягового тока
-
7 ограничитель тягового тока
nautom. FahrstromwächterУниверсальный русско-немецкий словарь > ограничитель тягового тока
-
8 однофазная сеть тягового тока
adjrailw. EinphasenbahnnetzУниверсальный русско-немецкий словарь > однофазная сеть тягового тока
-
9 пункт секционирования на стыке двух систем тягового тока
nrailw. SystemtrennstelleУниверсальный русско-немецкий словарь > пункт секционирования на стыке двух систем тягового тока
-
10 система тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > система тягового тока
-
11 станция стыкования двух систем тягового тока
nrailw. SystemwechselbahnhofУниверсальный русско-немецкий словарь > станция стыкования двух систем тягового тока
-
12 стыковой соединитель для тягового тока
adjrailw. FahrstromschienenverbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > стыковой соединитель для тягового тока
-
13 стыковой соединитель тягового тока
adjrailw. FahrstromschienenverbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > стыковой соединитель тягового тока
-
14 стыковый соединитель для тягового тока
adjrailw. FahrstromschienenverbinderУниверсальный русско-немецкий словарь > стыковый соединитель для тягового тока
-
15 цепь обратного тягового тока
nrailw. Rückleitung, TriebstromrückführungУниверсальный русско-немецкий словарь > цепь обратного тягового тока
-
16 частота тягового тока
Универсальный русско-немецкий словарь > частота тягового тока
-
17 элемент включения тягового тока
nrailw. (переключения) FahrstromschaltelementУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент включения тягового тока
-
18 рельсовый соединитель для тягового тока
adjeng. conexión de tracciónDiccionario universal ruso-español > рельсовый соединитель для тягового тока
-
19 рельсовый соединитель для тягового тока
Dictionnaire russe-français universel > рельсовый соединитель для тягового тока
-
20 система тягового тока
Russian-german polytechnic dictionary > система тягового тока
См. также в других словарях:
Асимметрия тягового тока — асимметрия тягового тока: разность величины тягового тока по разным рельсовым нитям одной рельсовой линии... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 03.04.2012 N 651р Об утверждении и вводе в действие документа Устройства и элементы рельсовых линий и… … Официальная терминология
Электропоезд постоянного тока ЭР2 — Электропоезд ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка В эксплуатации с 1962 Производитель Рижский вагоностроительный, Рижский электромашиностроительный, Калининский вагоностроительный Серия … Википедия
внешний контур заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Система неизолированных проводников погруженных в землю на тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, к которой подключаются заземляющие проводники электрооборудования до и свыше… … Справочник технического переводчика
внутренний контур заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Изолированный от земли проводник, прокладываемый внутри тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, к которому подключаются заземляющие проводники электрооборудования напряжением… … Справочник технического переводчика
головная тяговая подстанция системы тягового электроснабжения переменного тока 94 кВ — Тяговая подстанция системы тягового электроснабжения переменного тока 94 кВ, предназначенная для обеспечения электрической энергией трансформаторов, расположенных в межподстанционной зоне. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж … Справочник технического переводчика
реле заземления тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока — Реле защиты тяговой подстанции [линейного устройства] системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, реагирующее на электрический ток в проводнике, соединяющем внутренний и внешний контур заземления тяговой подстанции… … Справочник технического переводчика
сглаживающее устройство (системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока) — Устройство системы тягового электроснабжения железной дороги постоянного тока, предназначенное для сглаживания пульсаций выпрямленного напряжения. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных дорог … Справочник технического переводчика
система (тягового электроснабжения железной дороги переменного тока) 25 кВ — Система тягового электроснабжения железной дороги переменного тока, в которой напряжение 25 кВ подается в контактную сеть железной дороги непосредственно от вторичных обмоток понижающих трансформаторов тяговых подстанций железной дороги. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
система (тягового электроснабжения железной дороги переменного тока) 2×25 кВ — система (тягового электроснабжения железной дороги переменного тока) 2×25 кВ Система тягового электроснабжения железной дороги переменного тока, в которой напряжение 25 кВ подается в контактную сеть железной дороги непосредственно от… … Справочник технического переводчика
система (тягового электроснабжения железной дороги переменного тока) 94 кВ — Система тягового электроснабжения железной дороги переменного тока, в которой напряжение 25 кВ подается в контактную сеть железной дороги непосредственно от вторичных обмоток понижающих трансформаторов головных тяговых подстанций железной дороги… … Справочник технического переводчика
система (тягового электроснабжения железной дороги переменного тока) с экранирующим и усиливающим проводами — Система тягового электроснабжения железной дороги переменного тока, в которой усиливающий провод соединен с контактной сетью железной дороги, а экранирующий провод с рельсовой сетью или со специальными заземлителями. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики… … Справочник технического переводчика